segunda-feira, 20 de outubro de 2008

Atraso



A quasi edições publicou em 2008* um livro de Allen Ginsberg chamado Uivo seguido de Kaddish. É a revolução a chegar ao mainstream português (ouvi esta palavra ontem no Câmara Clara e só me desaparecerá da lembrança depois de a colocar num post) quarenta anos depois. De qualquer forma, visto que já tenho o livro em inglês e mais barato, não o comprarei.

*Parece que este livro foi publicado pela quasi edições em 2002. Logo, se quisesse brincar, deveria dizer que a revolução chegou ao mainstream português com trinta e tal anos de atraso. Contudo, num raro acto de agudeza de espírito, decidi recorrer à PORBASE. E o que encontrei? Uivo (e outros poemas), editado pela D. Quixote em 1973. De qualquer modo, se a censura não deixava passar um pénis caído na capa de um livro, as editoras tiveram pelo menos década e meia para demonstrarem toda a sua rebeldia. 2002 é tarde, inconsequente e só faz rir de um atraso mental de séculos.