Uma jovem nascida em Leninegrado, boa estudante universitária, fora destacada para uma cidade do Uzbequistão. Fernando Namora perguntou à menina se aquela colocação não lhe parecia exílio. Ela, espantadíssima, referiu:
«O saber que sou aqui precisa e me acharam digna desta missão faz-me sentir realizada» (URSS mal amada, bem amada)