«Olha o meu filhote, vem do Norte para me ver», diz o papá desdentado, claramente comovido por vislumbrar um filho que tantas alegrias lhe dá por se estar a tornar doutor. Mas o menino crescido entra no café fingindo que não conhece o seu progenitor, e apenas solta as seguintes palavras para o empregado de balcão: «Um Marlboro e uma bica, se fizer favor.»
